December 25th, 2011

Strange Fruit

Пока болела одна дома, нашла наконец время, чтобы посмотреть то, что давно было скачано, но для чего не находилось времени.

В частности, фильм "The lady sings the blues" с Дайаной Росс и субтитрами, который выложила  nlmda.
Фильм - очень хороший. Я знаю, что его не принято хвалить - за то, что Дайана Росс, мол, не Билли Холидей. Говорят, что сыграла плохо, но не объясняют, что именно плохо. А мне кажется, хороший фильм. Разве что, на мой взгляд, можно было бы больше о творчестве и меньше о наркомании. Но Дайана все-таки прекрасна - она не Билли Холидей, но ей же и не надо этого, то, как она поет вещи Холидей, хорошо само по себе, без подражания.
Наиболее яркое впечатление производит "Strange Fruit", конечно.


Collapse )


В Ютубе есть этот эпизод, но обрезанный и не в лучшем качестве:




Collapse )

А здесь - еще многое о предыстории песни. Я с моим английским поняла далеко не все, но то, что поняла, показалось интересным и важным:




Collapse )